Det er et glimt, en skygge på ultralyden. Det er for dybt nede.
Måske er det en død sæl.
Vi opgiver det og lukker ned for i år.
Om et par uger er det mørkt konstant
og for koldt til at arbejde ude.
Hvad angår næste år, er det jo ikke op til mig.
Pentagon tager vores arbejde her op til revision hvert år.
Tal med dem.
Måske vil resultaterne angående DHD'en
overbevise dem om at lade os fortsætte.
Hvis du siger det, vejer det sikkert tungere.
Den fra Antarktisgaten døde
kort efter ankomsten til Område 51 .
Den blev brugt et par gange, og så løb den tør for strøm.
Det var første tegn på, at strømkilderne,
der forsyner gateteknologien, er tidsbegrænsede.
Vi har sammenlignet strømkilden med andre offworld DHD'er.
Vi kan muligvis bevise, at gaten, vi fandt,
er den ældste i hele systemet.
Den kan vel være 50 millioner år.
Den antarktiske plade var ikke dækket af is.
lkke engang ved Sydpolen.
Men porten opstod ikke nødvendigvis der.
Den blev måske flyttet fra en anden planet,
og det er det, vi skal finde ud af.
Hvordan?
Der må være noget andet dernede.
Vi har været her i fire år i træk.
Siden vi fandt de to Jaffaer, har vi intet fundet.
Hvis det seneste spor viser sig...
Michaels, det på isen,
det er noget.
Hvorfor letter flyet?
Kulden skader elektronikken. Det kommer tilbage.
Hvornår?
Lad os spørge dem.
-Hej. -Hej.
-Det er en ære. -l lige måde.
-Dr. Michaels, det er Dr. Fraiser. -Doktor.
-Doktor Woods og Osbourne.
-Doktor. -Oberst.
Godt nok.
Velkommen til Antarktis, oberst.
Tak, det er skønt at være her.
Lad os gå indenfor.
-Hvor længe vil det tage? -Et par dage, måske mere. Hvorfor?
Flerdøgnsprognoserne ser slemme ud.
-Han er vild med vejrudsigter. -Så vil han elske det her.
Det er bedst at beholde overtøjet.
Laboratoriet er under frysepunktet for at bevare fundet.
l vil nok gerne se det.
Absolut.
Som l ser, er vi veludrustede.
Vi har et forskningslaboratorium, et observationsrum
og så dette karantænelaboratorium.
Efter at vi gravede de første Jaffaer op, forventede vi hurtigt at finde mange flere.
Jeg kalder hende Aiyana, det betyder ''evig blomst.''
Er det indiansk?
Min bedstefar var en kvart Cherokee.
-Hvordan ved du, det er en ''hun''. -Ultralyd.
Du gætter.
Formen virker kvindelig, men jeg tilstår, vi ikke kan være sikre.
Har du gættet på hendes alder?
25 til 35.
Flere millioner år fra eller til.
Flere millioner?
Det peger de indledende analyser af isens iltindhold på.
Kom mennesket ikke hertil
for mellem otte og ni hundred tusind år siden?
Det troede vi.
Det lyder som noget stort.
Som du sagde, alt tyder på, at den stargate,
vi har fundet, er ældre end isen.
Jaffaen ved stargaten
kan ikke stamme så langt tilbage.
Langt fra.
Dr. Jackson havde en teori om, at da Gizagaten blev begravet
for cirka 2.000 år siden, åbnede Goa'ulderne Antarktisgaten.
På grund af en gletsjerspalte.
Ormehullet kunne forbinde sig og senere skabe en større åbning.
Jaffaerne frøs til is bagefter.
Men ikke hende.
Det var længe før.
Hun er altså hverken Jaffa eller Goa'uld.
Hvem hun end er, så var hun til stede,
da Antarktisgaten blev brugt første gang.
Flere prøver må afgøre,
om hun frøs til på samme måde.
Har du taget en vævsprøve?
Du skal se den.
Kunne jeg få et resume?
Vi står måske over for at bevis på,
at mennesket opstod længe før, vi hidtil troede.
Og måske ikke engang på denne planet.
Darwin ville ærgre sig.
Hvad er der, O'Neill?
Jeg glemte at optage The Simpsons.
Det er vigtigt for mig.
Det her er utroligt.
Jeg ved det. lngen adipocere.
Hvad er det?
Det er en masse, der dannes på dødt væv, når det udsættes for fugt.
Men der kommer mere endnu. Disse vævsceller er intakte.
Jeg håbede, du ville sige det. Jeg troede ikke, jeg var rigtig klog.
Undskyld?
Når levende celler fryses ned, dannes krystaller,
der gradvist ødelægger cellestrukturen.
Derfor har vi ikke kunnet udvikle
en sikker metode til bevaring af mennesket via kryoteknik.
Og...
Disse celler er perfekte. De kunne være dine eller mine.
Højre hånd, højre arm og en del af hovedet er blottet.
Tøjet ser syet ud. Ukendt stof.
Jeg fjerner noget, der ligner højre ærme over ansigtet.
-Har du det? -Ja.
Hun er ufattelig velbevaret.
Jeg har hjerneimpulser. Sam, jeg har brug for en hånd!
-l gang. -Hvad sker der?
Elektroencefalogram. Det måler elektrisk aktivitet i hjernen.
Værsgo, Sam.
Hjernebølger.
-Det er umuligt! -Vi har set mærkeligere ting.
-Hun skal ud. -Tænd for varmen!
-På tre, når du er klar, Jonas. -Godt.
En, to, tre. Forsigtigt.
Godt.
-Temperaturen er på 23. -Godt.
lngen spor af forfrysninger.
-Du har vel ikke bypass-udstyr? -Nej.
Så lad os prøve en saltopløsning, et milligram epi og en blodgasanalyse.
Fint.
Lægerne her har et ordsprog.
Man er ikke død, før man er varm og død.
Når temperaturen er under 28 grader kan livstegn ofte ikke spores.
Vi har ukoordineret elektrisk aktivitet.
Jeg lægger et kateter.
Tip hendes hoved, Sam.
Jeg er der, giv mig slangen.
Sådan.
Godt.
Hjertet slår.
Hov, hun bløder.
-Giv hende en maske, Sam. -Sådan.
PH er på 6.9. Hun er acidotisk, men hendes PO2 er på 98.
To slag per minut.
Hun VF'er.
Et stød på 200.
Alle væk.
Vent!
Sinusbradykardi.
Tredive slag per minut. BT på 60 over 40 og stigende.
Jeg fatter det ikke.
Hun er ved bevidsthed.
Hun trækker selv vejret.
Vi gør hende bange.
Bare rolig. Helt rolig. Rolig.
-Kan vi tage slangen ud? -Ja.
Rolig. Sam, hjælp mig lige. Rolig, rolig, slap af.
Tag det roligt.
Rolig nu.
Helt rolig.
-Sådan. -Ja.
Michaels, 2.5 milligram valium.
Stille, vi gør dig ingenting. Rolig.
Sådan.
Sådan der.
Det var ikke os. Hun vågnede af sig selv.
Det er som om, at optøningen udløste
en indre respons, der vakte liv i hendes krop.
-Er hun et rumvæsen? -Nej.
Hvad har vi så med at gøre?
Noget menneskeligt umuligt ud fra mit kendskab.
Så er hun muligvis overjordisk.
l forhold til hvad vi ved, blev alt menneskeligt liv i galaksen
transplanteret fra Jorden til andre planeter af Goa'ulderne.
Chancerne for, at der eksisterer rumvæsner,
der ligner os, er usandsynlig små.
Hvis hun er så gammel, som vi tror, kommer vi så ikke til at ligne hende?
Sandt nok.
Vi må granske stedet igen.
Og tage en kerneprøve til for at tidsbestemme isen.
Har l brug for hjælp?
Vi klarer den.
Hun er vågnet igen.
Jeg prøver at tale med hende.
Hej.
Jeg hedder Jonas.
Francine.
Vi behøver ikke de bånd mere, vel?
Alt er i orden. Helt i orden.
Det var bedre, ikke? Skal vi sætte hende op?
Kan du tale?
Du ved, tale?
Hun forstår os nok ikke.
Det ville også være underligt,
men derfor kan vi godt kommunikere.
Jeg hedder Jonas.
Jonas er mit navn.
Jo... Jonas?
Ja.
Hun kan tale.
''Jonas''. Mit navn er Jonas. Det er mit navn.
Hun hedder Francine.
Hvad hedder du?
Generer det dig?
Det er min skyld. Undskyld.
Undskyld?
Ja, undskyld.
Det siger man, hvis man gør nogen fortræd
eller fortryder noget.
Vi vidste det ikke.
Må jeg se? Bare rolig.
Det er ufatteligt.
Ufatteligt.
Jo, det er du.
Ufattelig.
Det vejrsystem, der bekymrede Jonas,
blæser hurtigere ind end forventet.
Woods, Osbourne, det er O'Neill, kom ind.
Ja, oberst, jeg modtager dig.
Stormen kommer mod os.
Forstået. Vi er næsten færdige. Mørket falder snart alligevel.
Vi er tilbage om et par timer. Slut.
Vi fandt ikke ud af mere.
-lngenting? -Nej, ikke engang hendes navn.
Noget hindrer kommunikationen.
Hun kan tale, men...
Vi kender ikke konsekvenserne af at være frosset ned så længe.
På trods af hendes evne til at bevare eller helbrede sig selv
kan dele af hendes hjerne være skadet for altid.
Såret på armen er fuldstændig lægt.
Hvad?
Hvis vi vidste, hvordan hun regenererer...
Hun skjuler måske noget med vilje.
Hvorfor skulle hun skjule noget?
Af frygt.
Du er måske sulten.
Jeg har taget noget mad med.
Det spiser man.
Det er ikke så godt, men smag på det.
Det var ikke så meget.
Bedre.
Hvis du har været frosset ned i så mange år...
-Har du det godt? -Ja, ja.
Jeg synes bare, der er for varmt herinde.
Jeg vil vise dig noget.
Her, se.
Har du set det før?
Ja? Nej?
Utroligt.
Vi prøver noget andet.
Se her.
Hvad er det?
Det er Cassandras EEG'er
efter Nirrtis genetiske eksperiment.
Cassie begyndte at udvikle telekinetiske evner.
De her er fra oberst O'Neill,
da hans hjerne havde lagret kendskabet til Alteranernes opbevaringssted.
Jeg har sammenlignet dem med Aiyanas.
Er der en forbindelse?
Nirrti prøvede at skabe genetisk forbedrede mennesker,
og Alteranernes apparat omskrev O'Neills hukommelse,
indtil Asgarderne stoppede det.
Men der skete noget andet.
Den aktiverede passive områder i hjernen.
Hvad nu hvis der er mere end tilfældige ligheder i de mønstre?
Siger du, at denne kvinde er...
Jeg siger, at hun er endnu et eksempel på et videre trin
i menneskets potentielle udviklingsproces.
Hvad fører det til?
Antarktisk torsk kan leve i vand, der er så koldt,
at andre fisk danner iskrystaller i blodet.
De har haft 40 millioner år til at tilpasse sig temperaturen
og har udviklet et frostbeskyttende protein.
Det er fisk.
Tid kan udføre mirakler, hvad udviklingen angår.
Vi ved, at mennesket kan blive meget mere magtfulde.
Vi så det med Daniel.
Med hjælp fra andre magtfulde væsner.
Ja.
Denne kvinde er måske forud
for menneskets opståen på Jorden med 50 millioner år.
Så er hun bag os udviklingsmæssigt,
ikke forud.
Undtagen hvis...
Undtagen hvis vores udvikling ikke er den eneste.
Det er ikke stort, Janet. Det er gigantisk.
Det er kun en teori.
Og vi har ingen direkte beviser endnu.
Jo, men hvis det passer,
kunne kvinden være én af dem, der opfandt gaten.
Eller af den samme linje.
En levende Alteraner.
Og vi ligner hende.
Det betyder, at vores udvikling ikke bare var et biologisk uheld.
Dr. Fraiser!
Michaels er besvimet. Hun har høj feber.
Jeg skal tage flere prøver.
Aiyana?
Hun har det fint. Jeg kan læse dine tanker.
Og?
Måske er hun smittebærer.
Hvorfor er hun så ikke syg?
Der findes utallige sygdomme,
der ikke berører bæreren, men som kan smitte andre.
Måske bekæmper hendes helbredende evner infektionen
i hendes eget system uden at fjerne den helt.
Må Jonas være derinde?
Hvis han vil. Han er sikkert smittet allerede.
Det er vi nok alle sammen.
Hvis det kommer fra hende, skal vi vide alt det vi kan om hende.
C-130 henter os i morgen.
Aflys det.
De kan ikke flyve i det her vejr alligevel.
lndtil jeg har fundet ud af mere, er vi i karantæne.
Woods, Osbourne, O'Neill her, kom ind.
Osbourne, Woods, O'Neill her. Kom ind.
-Hvordan har hun det? -lkke så godt.
Feberen har ikke lagt sig, og hun reagerer ikke på antibiotikum.
Hvad det end er, er det hurtigt.
Woods og Osbourne er ikke tilbage, og de svarer ikke over radioen.
Hvis de har samme symptomer som Michaels,
kan de være svækkede, desorienterede eller bevidstløse.
Er du sikker på, det skyldes Aiyana?
Michaels er det første offer,
og hun arbejdede med vævsprøven.
Hjælp.
Kerneprøverne.
Hvor er Woods?
Vi blev væk fra hinanden. Jeg håbede, han var tilbage.
Hvad med motorslæden?
Den sad fast i en snedrive.
Det er minus 34. Han holder ikke længe.
Han har høj feber. Lad os bære ham hen til sygestuen.
Sam, jeg har brug for din hjælp.
Woods har forhåbentlig slået sin EPlRB til.
-Hold kontakten. -Forstået.
Dr. Woods er forsvundet.
Oberst O'Neill og Teal'c er gået ud for at finde ham.
Vi krydser fingre.
Dr. Michaels og dr. Osbourne er begge to syge.
Dr. Fraiser tror, at vi er blevet smittet
af en sygdom, som du bærer på.
Vi bliver alle sammen syge.
Men du ved vel ikke, hvad jeg taler om, så...
Gør du?
Forstår du mig?
Du lærer hurtigere end jeg.
Kan du fortælle mig noget om den sygdom, du bærer på?
Hvorfor er du ikke syg?
Ved du det ikke?
Kan du intet huske?
Ved du, hvordan du helbreder dig selv?
Jeg skruer op for antibiotikummet,
men jeg har ikke sporet tegn på bakteriel udvikling i kulturen.
Hvis det er en virus, kan jeg ikke gøre mere.
Hvor lang tid har de?
Dage, timer, jeg ved det ikke.
Michaels' nyrer viser tegn på svækkelse, og det er dårligt nyt.
Prøven af isen
placerer Aiyana i samme tidslinje som stargaten.
Hun er mindst tre millioner år gammel.
Men er hun af en race, der går forud for gletsjeren,
og hvis din teori stemmer, kunne hun være en del ældre.
Carter, kom ind.
Oberst, det er Carter.
Vi har fundet slæden. Vi fortsætter til fods.
Synligheden er nær nul, og jeg mister forbindelsen til søgeren.
Kulden indvirker sikkert på SatNav'ens aktive antenne.
Eftersøgningen bliver ved. Slut.
Dr. Woods! Dr. Woods!
Dr. Woods!
-Det er utroligt! -Hvad?
Hun forstår alt, hvad jeg siger. Alt.
Jeg har forklaret situationen, og hun virker bevidst om,
at hun er ansvarlig for det.
-Nærmest skyldig. -Har hun sagt det?
lkke med så mange ord, nej.
Har hun sagt noget, der kan hjælpe os?
lkke endnu, men måske vender hukommelsen tilbage.
Hjernen kommer sig langsommere end kroppen.
Men vi ved ikke, hvor lang tid vi har, Jonas.
Godt.
O'Neill!
Få ham ind på laboratoriet.
På tre. En, to, tre.
Han er i hypotermisk chok. Alt hans tøj skal af.
Han skal indhylles i varme tæpper.
Sam, sæt en monitor til ham.
Det ser ikke godt ud.
Åh, nej.
Han VF'er.
Tag puderne, jeg tager salven.
Stød på 200.
Alle væk.
Halløj!
Nej, nej, nej, vent, vent.
-Jonas. -Vent. Lad os se, hvad hun gør.
Vent.
Alle funktioner er tilbage til det normale.
Har du det godt?
Ved du, hvad du gjorde?
Ved du, hvordan du gjorde det?
Kan du gentage det?
Dr. Michaels og dr. Osbourne er begge...
De er meget syge.
Og hvis du ikke kan hjælpe dem...
Det virkede åbenbart.
Det er da fantastisk.
Når hun vågner, kan hun tage os alle.
Måske ikke. Det tog hårdt på hende.
Hvad er det, Janet?
Det er en blodprøve fra Aiyana.
Jeg ser nærmere på det.
Har du det godt?
Ja.
Hvad er problemet?
Hvad hun end gør,
så afkræfter det hende hver gang.
Hun bærer stadig den virus, Sam.
Hun ender med at skade sig selv.
-Held og lykke. -Ja.
Jeg er ikke sikker, men antallet af hvide celler daler drastisk.
Hvide blodceller udgør det meste af vores immunsystem,
og hun er stadig overvejende menneskelig.
Hvad skal det betyde?
Det betyder, at du, jeg, Sam og Jonas
vil få det meget værre,
og jeg ved ikke, hvad der vil ske, hvis hun prøver at redde os alle.
Hun kunne dø.
Hun kunne redde nogle af os eller alle sammen. Hvem ved?
Måske skal hun bare komme sig lidt.
Der er ingen akutte tilfælde lige nu,
så jeg foreslår, at vi får lidt søvn.
Jeg holder vagt.
Nej. Teal'c du skal meditere,
ellers er dit immunsystem i fare.
Vi holder vagt.
Det er det mindste, vi kan gøre.
Jeg tager prøver fra os tre for at finde spor af antistoffer.
Vi ved ikke, hvad hun gjorde, men vi er forhåbentlig blevet immune.
Og resten får noget søvn.
Det er en ordre.
Hej.
Tak.
Du har reddet mit liv.
Jeg føler mig lidt skyldig
over at have det bedre, mens O'Neill og de andre bliver sygere.
Bare vi vidste hvordan...
Stormen driver væk.
Godt.
Nu kan vi måske tilkalde en afdeling for sygdomskontrol.
-Jeg afløser Woods. -Godt.
Norm, vågn op.
Norm...
Hun er der ikke. Woods er besvimet.
-Tjek der. -Ja.
Rolig. Rolig.
Han er brændende.
Det skal nok gå. Vi ses senere.
Teal'c, selvom du ikke er syg, bærer du måske på virussen.
Vi bliver undersøgt, så snart vi er tilbage på SGC.
CHEYENNE BJERGKOMPLEKS
Blodtrykket er 80 over 40.
Jeg laver en manuel, og giv mig resultaterne af den seneste blodprøve.
Hvordan har han det?
De gør deres bedste.
Vi har talt med Tok'raerne.
De sagde, de ikke var til megen nytte, men de sender nogen.
Aiyana kan hjælpe ham.
Hun bremsede virussen hos resten af os.
Hvorfor har hun ikke bremset den hos sig selv?
Ud fra det jeg ved,
opfører virussen sig som hjernehindebetændelse.
Uanset de fysiske ligheder
er kemien i Ayianas hjerne helt forskellig fra vores.
Hun er muligvis i stand til at udløse en immunreaktion hos os,
men ikke hos sig selv, når sygdommen er nået et vist stade.
Hvor store er hendes chancer?
Det er godt at se dig vågen.
Jeg vidste, du ville klare den.
Tak for det, du har gjort.
Det behøvede du ikke.
Tag den med ro, ikke også?
Du skal komme dig. Oberst O'Neill har brug for dig.
Nærmere sagt, vi ønsker, du overlever.
Jeg ønsker det.
Undskyld.
Aiyana !
Hun...
-Giv hende en maske. -Hun...
Giv mig et milligram epi.
Stød på 200.
Væk.
lntet. Stød på 300.
Væk.
Kom nu, kom nu.
lgen. Væk.
Et jordisk redskab kan ikke redde ham.
Til gengæld er der en symbiont, der har et akut behov for en vært.
Hvad skete der?
Den tidligere vært blev dødeligt såret under en opgave,
og symbionten kunne ikke redde ham.
Vi mener ikke, det vil ske med oberst O'Neill.
Fysiske skader er sværere at håndtere end sygdomme.
Jeg tvivler på, at oberst O'Neill ønsker at blive til en Tok'ra.
Jeg ved, at obersten ikke bryder sig om vores slags,
men det ville forbavse mig, hvis han valgte døden frem for blanding.
Aiyana er død.
Dr. Fraiser gjorde sit yderste, men...
Hendes tid var måske talt fra starten.
Jonas, det er Thoran af Tok'raerne. Thoran, det er Jonas Quinn.
Tok'raerne tilbyder en symbiont, der måske kan helbrede oberst O'Neill.
Hvad siger oberst O'Neill?
Oberst O'Neill er i koma.
Det ser ud som om, vi må træffe en beslutning for ham.
Hvordan kan vi det?
lngen Tok'ra symbiont vil blande sig med en uvillig vært på permanent basis.
Men måske midlertidigt.
Hvad mener du?
Symbionten, Kanan, er en god bekendt.
Han vil gerne blande sig med O'Neill, helbrede ham
og forlade ham igen, hvis vi ikke finder en anden.
Og hvis ikke?
Han vil helt sikkert ofre sig selv,
i stedet for at blive i en uvillig vært.
Kanans tidligere vært døde, før han kunne udlevere
nogle vigtige informationer vedrørende hans hemmelige mission.
Jeg kan ikke understrege nok, hvor vigtige disse oplysninger er.
Vi vil selvfølgelig gøre alt for at hjælpe oberst O'Neill,
men vi bør i det mindste give ham muligheden for
at træffe beslutningen selv.
ADVARSEL - SMlTTEFARE GÅ lKKE lND NÅR RØDT LYS ER TÆNDT
Jeg giver ham 0,1 epi. Jeg er ikke sikker på resultatet.
Kan det skade ham?
Det kan ikke blive værre.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig.
Tok'raerne er kommet med et tilbud.
En symbiont har brug for en vært. Det kan redde dig.
Det er måske dit eneste håb.
Det er kun midlertidigt.
Den forlader dig, så snart de har fundet en anden.
Hører du mig?
Carter?
Ja, jeg er her.
Det bliver over mit lig.
Symbiontens vært døde under en mission.
Tok'raerne er overbeviste om, at symbionten
sidder inde med vigtige oplysninger, og det vil give ham chancen.
De har lovet, at hvis ingen vært bliver fundet
inden for en kortere periode,
vil symbionten ofre sig selv i stedet for at blive i en uvillig vært.
Hør på mig.